Zum Inhalt springen

Livraison offerte dès 150€ d’achats en point relais · en France & Monaco

Dès 150€ d'achat Serax, une carafe Fish&Fish vous est offerte ! Ajoutez-la à votre panier.

Zwei Personen hängen leuchtende kabellose Bolleke-Lampen von Fatboy abends in einen Baum

Kaufratgeber · Mobile Leuchten

Kabellose, tragbare Lampe: Der vollständige Leitfaden für die richtige Wahl 2026

Akkulaufzeit, Wasserdichtigkeit, Farbtemperatur, Format: die vier Kriterien, die wirklich entscheiden. Beantworten Sie fünf Fragen, wir zeigen Ihnen das passende Modell und den zu lesenden Abschnitt des Ratgebers.

19 Modelle im VergleichWohnzimmer · Terrasse · BüroAktualisiert im September 2026

Fatboy Bolleke: 20 Stunden Akkulaufzeit, eine Aufhängeschlaufe und der Tisch bleibt frei

Finden Sie Ihre Lampe in 40 Sekunden

1 / 5

Wo wird diese Leuchte am häufigsten zum Einsatz kommen?

Das ist der Parameter, der die Leistung und die Schutzart bestimmt.

Wird sie dem Regen ausgesetzt sein?

Eine Innenleuchte, die dem Regen ausgesetzt wird, überlebt keine Saison.

Sie suchen vor allem…

Eine Ambienteleuchte und eine Leseleuchte haben weder die gleichen Lumen noch die gleichen Kelvin.

Welches Budget haben Sie im Sinn?

Eine kabellose Leuchte kostet mehr als eine vergleichbare kabelgebundene: der Akku und seine Steuerelektronik.

Stehend oder hängend?

Auf einem kleinen Tisch gibt eine Hängeleuchte die gesamte Fläche frei.

Passer et lire le guide

Unsere Empfehlung

Deux alternatives sérieuses

Das Wichtigste

Vier Kriterien entscheiden über die Gebrauchszufriedenheit: die Akkulaufzeit, die Wasserfestigkeit, die Farbtemperatur in Kelvin und die Übereinstimmung zwischen Format und vorgesehenem Raum. Für ein Wohnzimmer die Wärme des Lichts (2200 bis 2700 K); für eine Terrasse mindestens IP44; für ein Büro der Kelvin-Bereich und die geringe Blendung. Sechs bis acht Stunden Laufzeit für einen Abend, zehn bis zwölf für einen Arbeitstag. Das Design kommt danach, niemals davor.

  • Akkulaufzeit: sechs bis acht Stunden bei mittlerer Helligkeit für einen Abend auf der Terrasse, zehn bis zwölf für einen ganzen Arbeitstag.
  • Wasserdichtigkeit: Eine dem Regen ausgesetzte Leuchte muss mindestens IP44 aufweisen; dauerhaft im Freien zu bleiben erfordert mehr.
  • Farbtemperatur: 2200 bis 2700 K für Wohnzimmer und Esstisch, 3000 bis 4000 K zum Lesen oder Arbeiten.
  • Aufladung: USB-C ist zum praktischsten Standard geworden, dasselbe Kabel wie für Telefon oder Laptop.
  • Das Design kommt danach, niemals davor.

Wie Sie eine kabellose Tischleuchte auswählen: das Wesentliche auf einen Blick

Für ein Wohnzimmer oder einen Essbereich steht die Lichtwärme (2200 bis 2700 K) und die Dimmbarkeit im Vordergrund, um die Atmosphäre je nach Tageszeit anzupassen. Für eine Terrasse oder einen Garten hat die Wasserfestigkeit Vorrang: Eine dem Regen ausgesetzte Leuchte muss mindestens IP44 aufweisen, und ein dauerhafter Außeneinsatz erfordert mehr. Für ein Home-Office machen der Kelvin-Bereich und die geringe Blendung den Unterschied beim langfristigen Sehkomfort aus.

Die Akkulaufzeit ist für alle Einsatzbereiche relevant. Ein Abend auf der Terrasse erfordert sechs bis acht Stunden bei mittlerer Intensität; ein kompletter Arbeitstag eher zehn bis zwölf. Das Aufladen per USB-C ist zum praktischsten Standard geworden: das gleiche Kabel wie für das Smartphone oder den Laptop.

Unsere Auswahl deckt all diese Einsatzbereiche ab, von kompakten Modellen unter 100 € für eine kleine Wohnungsterrasse über Designer-Tischleuchten für das Wohnzimmer bis hin zu Solarleuchten, die die gesamte schöne Jahreszeit im Freien bleiben können.

Vier Kriterien entscheiden über die Gebrauchszufriedenheit: die Akkulaufzeit, die Wasserdichtigkeit, die Farbtemperatur in Kelvin und die Übereinstimmung zwischen dem Format und dem anvisierten Raum. Das Design kommt danach, niemals vorher.

Die technischen Kriterien, die Sie vor dem Kauf vergleichen sollten

Kabellose Lampen nur nach dem Design auszuwählen, ist wie ein Matratze nach der Farbe zu wählen. Hier sind die sieben Kriterien, die Sie systematisch prüfen sollten, in der Reihenfolge ihrer Priorität.

  • Akkulaufzeit. Das wichtigste Kriterium für den mobilen Einsatz. Weniger als fünf Stunden bei voller Leistung wird bereits am ersten Abend frustrierend sein. Achtung: Die angegebene Laufzeit entspricht fast immer der niedrigsten Stufe. Die Fatboy Bolleke hält 20 Stunden in Stufe 1, aber 8 Stunden in Stufe 3: Diese Differenz ist normal und muss in diesem Sinne verstanden werden.
  • Wasserdichtigkeit. Die Schutzart IP44 schützt vor Spritzwasser aus allen Richtungen: Das ist das Minimum für eine überdachte Terrasse. Eine Leuchte, die ungeschützt draußen bleibt, erfordert eine spezifisch für den Außenbereich konzipierte Konstruktion.
  • Farbtemperatur. Der Bereich 2200–2700 K erzeugt ein warmes Licht, das für Abendstimmungen geeignet ist. 3000 bis 4000 K eignen sich für Arbeit und Lesen. Dim-to-Warm-Modelle, die den Farbton wärmer werden lassen, je mehr man die Intensität verringert, sind die aktuelle Verfeinerung.
  • Lichtstrom. Für eine Stimmungsleuchte genügen 100 bis 300 Lumen. Zum Lesen oder Arbeiten sollten Sie 400 Lumen und mehr anstreben: Die Marset Bicoca liefert 478 Lumen, die leistungsstärkste unserer Auswahl.
  • Gewicht und Tragbarkeit. Unter 800 Gramm lässt sich eine Leuchte bewegen, ohne darüber nachzudenken. Über eineinhalb Kilo bleibt sie, wo man sie hingestellt hat. Ein Griff oder ein Aufhängering erweitert die Möglichkeiten deutlich.
  • Dimmer. Drei feste Stufen genügen für eine Zusatzleuchte. Für den Einsatz am Schreibtisch oder zum Lesen ist ein stufenloser Dimmer deutlich vorzuziehen: Er ermöglicht es, die Beleuchtungsstärke an die Umgebungshelligkeit anzupassen.
  • Art des Aufladens. USB-C ist der universellste und zukunftssicherste Standard. Manche Marken verwenden weiterhin ein proprietäres Magnetkabel, das im Gebrauch praktisch ist, aber nicht verloren gehen sollte. Prüfen Sie systematisch, ob das Kabel mitgeliefert wird.

Welche Akkulaufzeit wählen, um einen ganzen Abend durchzuhalten

Die Akkulaufzeit hängt von zwei untrennbaren Variablen ab: der Kapazität des Lithium-Ionen-Akkus und der von der LED-Lichtquelle verbrauchten Leistung. Ein Hersteller, der zwanzig Stunden angibt, bezieht sich auf die niedrigste Stufe, oft unter einem Watt. Bei voller Leistung hält dieselbe Leuchte möglicherweise nur sechs bis acht Stunden.

Für einen Abend auf der Terrasse oder im Wohnzimmer liegt die tatsächliche Nutzungsdauer bei etwa vier bis sechs Stunden. Sechs bis acht Stunden bei mittlerer Intensität bilden daher die komfortable Schwelle: Es bleibt Spielraum, ohne den Ladestand überwachen zu müssen. Für Gastronomie, Events oder wiederholte Sommerabende erlauben zwanzig Stunden und mehr, mehrere Services ohne Aufladung hintereinander durchzuführen.

Die Ladezeit ist das am häufigsten vernachlässigte Kriterium. Die &tradition Caret MF1 lädt in 3 h 30 für 11 Stunden Akkulaufzeit; die Flowerpot VP9 benötigt 8 Stunden für 10 Stunden Licht. Bei gleicher Nutzung lädt sich die erste zwischen zwei Abendessen wieder auf, die zweite wird über Nacht eingesteckt. Einige Leuchten akzeptieren auch das Laden während der Nutzung, was es ermöglicht, sie wie eine kabelgebundene Leuchte angeschlossen zu lassen, wenn eine Steckdose verfügbar ist.

Gute Praxis für die Batterie. Vermeiden Sie es, die Leuchte vor dem Aufladen vollständig zu entladen, und lassen Sie sie nicht dauerhaft bei 100 % angeschlossen. Ein Ladezyklus zwischen 20 und 80 % verlängert die Lebensdauer der Lithium-Ionen-Zellen deutlich.

Tragbare Leuchte &tradition Caret MF1 auf einem weiß gedeckten Restauranttisch
&tradition Caret MF1: 11 Stunden mit einem Akku, 20 mit dem zweiten. Genug, um eine ganze Schicht durchzuhalten, ohne jemals eine Steckdose zu suchen.

IP-Schutzart: Welche Wasserfestigkeit für den Außenbereich

Der IP-Schutzgrad ist durch die internationale Norm IEC 60529 definiert. Er besteht aus zwei Ziffern: Die erste gibt den Schutz gegen feste Körper (Staub, Sand) an, die zweite den Schutz gegen Flüssigkeiten. Bei einer mobilen Außenleuchte steht die zweite Ziffer im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit.

  • IP44: Überdachte Terrasse. Geschützt gegen Spritzwasser aus allen Richtungen. Das akzeptable Minimum unter einer Pergola oder einem Vordach. Das ist die Schutzklasse der Flowerpot VP9 und der Caret MF1.
  • IP54: Teilweise exponierte Terrasse. Bietet zusätzlich einen teilweisen Schutz gegen Staub. Geeignet für einen teilweise überdachten Garten, in dem die Leuchte zwischen den Einsätzen draußen bleibt.
  • IP65: Im Freien. Staubdicht, widerstandsfähig gegen Wasserstrahlen. Die Referenz für einen nicht überdachten Gartentisch, der Regen oder automatischer Bewässerung ausgesetzt ist.
  • IP67 / IP68: Eintauchen. Beständigkeit gegen Eintauchen, vorbehalten für Pool-Leuchten oder bodenbündige Einbauleuchten. Selten erforderlich für eine mobile Tischleuchte.

In der Praxis befinden sich die meisten mobilen Design-Leuchten bei IP44: Sie halten einem kurzen Regenschauer stand, sind aber nicht dafür gemacht, im Regen zu stehen. Für einen echten Outdoor-Einsatz gibt es im Sortiment zwei Ansätze. Zunächst die Solarleuchten von Maiori, die von Anfang an dafür konzipiert wurden, die ganze Saison draußen zu bleiben: Sie laden sich in der Sonne auf und verfügen über ein magnetisches USB-Dock, wenn das Wetter nicht mitspielt. Dann die Außenleuchten von Faro Barcelona aus Aluminium und Polycarbonat, deren technisches Datenblatt die Verwendung im Außenbereich ausdrücklich erwähnt.

Zu beachten: Intensive Kälte schadet dem Lithium-Ionen-Akku, nicht die IP-Schutzart. Selbst eine Leuchte, die für den Außenbereich konzipiert ist, sollte vor dem ersten Frost besser ins Haus geholt werden.

Zwei beleuchtete Solar-Laternen Maiori La Lampe Parc auf einer Holzterrasse in der Dämmerung
Maiori La Lampe Parc: tagsüber von der Sonne aufgeladen, bleibt sie zwischen zwei Abenden draußen, ohne dass man sich darum kümmern muss.

Aufladung, Dimmer und Anschlüsse: Was sich im Alltag ändert

Über das Ein- und Ausschalten hinaus beeinflussen mehrere Funktionen direkt das tägliche Nutzungserlebnis.

Die Dimmfunktion ermöglicht es, von einer gedämpften Ambientebeleuchtung zu einer intensiveren Leselichtquelle zu wechseln, ohne die Lichtquelle auszutauschen. Es gibt drei Varianten. Feste Dimmstufen, die am weitesten verbreitet sind: &tradition bietet 100 %, 70 % und 40 % bei der Flowerpot wie auch bei der Caret. Der stufenlose Dimmer, präziser, den man bei der Flos Bellhop findet. Und die Dim-to-Warm-Funktion der Louis Poulsen PH 80, die die Lichtfarbe von 3000 auf 1800 K erwärmt, während die Intensität sinkt, wie es eine Flamme tun würde.

Das Aufladen per USB-C hat sich als Standard durchgesetzt: ein einziges Kabel für die Leuchte, das Telefon und den Computer. Die Panthella 160 Portable V3 akzeptiert zusätzlich Qi-Induktionsladegeräte, was es ermöglicht, sie abends auf dieselbe Ladestation wie das Telefon zu stellen. Mehrere Marken verwenden hingegen weiterhin ein proprietäres Magnetkabel, auch im High-End-Bereich: Es ist angenehm anzuschließen, aber ein Kabel, das man sorgfältig aufbewahren muss.

Der austauschbare Akku ist der technische Punkt, der eine langlebige Leuchte von einem Wegwerfobjekt unterscheidet. Die Panthella 160 V3 verfügt über eine austauschbare Li-Ion-18650-Zelle und eine austauschbare LED, ebenso wie die Gubi Multi-Lite Portable und die PH 80. Bei einer täglich aufgeladenen Leuchte stellt sich die Frage nach einigen hundert Ladezyklen, also nach zwei bis vier Jahren.

Tragbare Leuchte Louis Poulsen PH 80 auf einem Gartentisch bei Einbruch der Dunkelheit
Louis Poulsen PH 80: Die Dim-to-Warm-Funktion reicht von 3000 bis 1800 K. Je niedriger man dimmt, desto näher kommt das Licht der Flamme.

Welche Farbtemperatur für welche Stimmung

Die Farbtemperatur, gemessen in Kelvin, bestimmt den wahrgenommenen Farbton des Lichts, von sehr warmem orangefarbenem Weiß bis zu kühlem bläulichem Weiß. Sie beeinflusst direkt die Atmosphäre eines Raums und den Sehkomfort je nach Tätigkeit.

Farbtemperaturskala, von sehr warmem Weiß bei 1800 Kelvin bis zu kühlem Weiß bei 5000 Kelvin.

  • 1800 à 2200 K : Kerzeneffekt, später Abend
  • 2400 à 2700 K : Wohnzimmer, Esstisch, Nachttisch
  • 3000 K : Lesen, Küche, Badezimmer
  • 3500 à 4000 K : Büro, Präzisionsarbeiten

Für ein Wohnzimmer oder Esszimmer erzeugt der Bereich von 2200 bis 2700 K ein Licht, das dem einer Kerze oder einer Glühlampe nahekommt. Dieser Farbton begünstigt Entspannung und ein Gefühl der Geborgenheit: Eine niedrig eingestellte tragbare Leuchte auf einem Couchtisch schafft eine Intimität, die mit der eines Restaurants vergleichbar ist. Dies ist die Farbtemperatur der allermeisten tragbaren Designleuchten, einschließlich Flowerpot VP9, Panthella und Bolleke.

Für ein Büro oder einen Bereich zum konzentrierten Lesen ist der Bereich von 3000 bis 4000 K besser geeignet. Bei 3000 K bleibt das Licht leicht warm, ist aber neutral genug, um die Augen bei konzentrierter Arbeit nicht zu ermüden: Das ist der Wert der Hübsch Low. Über 4000 K hinaus wird das Licht anregend, stört aber das Einschlafen, wenn es am Abend verwendet wird.

Ein dritter Fall verdient Beachtung: Modelle mit Dim-to-Warm, bei denen sich der Farbton automatisch erwärmt, wenn man die Intensität reduziert. Die Louis Poulsen PH 80 sinkt so von 3000 auf 1800 K. Eine einzige Leuchte deckt dann sowohl das Lesen am frühen Abend als auch die Atmosphäre nach dem Essen ab, was sie zur vielseitigsten Wahl für eine kleine Wohnung macht, in der eine Leuchte alles leisten muss.

Achten Sie auch auf den CRI (Farbwiedergabeindex). Ab 80 bleiben die Farben von Gegenständen und Lebensmitteln naturgetreu; die Caret MF1 überschreitet 85, was bei einem gedeckten Tisch auffällt.

Kabellose Tischleuchte &tradition Flowerpot VP9 auf einem Holz-Esstisch, warme Abendstimmung
&tradition Flowerpot VP9, 2700 K: der Farbton von Glühbirnen, der einen Tisch einladend macht, ohne die Deckenleuchte einzuschalten.

Kabellose Leuchte oder kabelgebundene Leuchte: was sie wirklich unterscheidet

Die kabellose Leuchte setzt sich in drei Situationen durch: Räume ohne zugängliche Steckdose (Terrasse, Garten, Campingtisch), Innenräume, in denen man Lichtquellen gerne versetzt, und Wohnungen, in denen elektrische Arbeiten unmöglich sind. Die kabelgebundene Leuchte bleibt für eine feste Hauptbeleuchtung und hohe Leistung überlegen.

In der Praxis ergänzen sich beide eher, als dass sie konkurrieren: Die kabelgebundene Leuchte gewährleistet die funktionale Grundbeleuchtung, die mobile Leuchte schafft punktuelle Stimmungen und folgt den Nutzungsgewohnheiten.

Kabellose Leuchte oder kabelgebundene Leuchte: was sie wirklich unterscheidet
KriteriumKabellose AkkuleuchteKabelgebundene Leuchte
Mobilität Total: von Raum zu Raum, drinnen wie draußen, ohne Steckdosenzwang Keine: Position durch Kabellänge und Steckdosenstandort festgelegt
Autonomie Begrenzt: 6 bis 24 Stunden je nach Modell und Intensität Unbegrenzt, solange Stromversorgung verfügbar ist
Installation Sofort: kein Kabel, kein Werkzeug Steckdose in der Nähe oder elektrische Arbeiten bei einer Wandleuchte
Kosten Höher bei gleicher Qualität: Akku und Steuerelektronik Niedriger, kann aber Arbeiten erfordern
Leistung Moderat: 40 bis 480 Lumen, Zusatz- oder Stimmungslicht Hoch: bis zu mehreren tausend Lumen
Wartung Akku zu überwachen, nach mehreren hundert Zyklen zu ersetzen Austausch des Leuchtmittels, falls nicht integriert

Vergleich: die besten kabellosen Lampen für Terrasse und Garten

Elf bei The Cool Republic erhältliche Modelle, geordnet vom günstigsten bis zum hochwertigsten. Die Eigenschaften stammen aus den technischen Datenblättern der Hersteller und die Preise entsprechen dem Katalog zum Zeitpunkt, an dem Sie diese Seite lesen.

k. A. kennzeichnet eine Angabe, die der Hersteller nicht veröffentlicht. Wir ziehen es vor, dies zu kennzeichnen, anstatt ungefähre Zahlen anzugeben: Insbesondere bei der Akkulaufzeit vermischen die online kursierenden Werte oft die niedrigste Stufe und die volle Leistung.

Die Modelle von Maiori und Faro Barcelona sind dafür konzipiert, draußen zu bleiben; die Modelle von Fatboy und Market Set benötigen einen geschützten Bereich und werden bei Gewitter gerne hineingebracht. Für eine kleine, dem Regen ausgesetzte Wohnungsterrasse hat dieses Kriterium Vorrang vor dem Design.

Alle kabellosen Gartenleuchten ansehen →

Market Set Singapur Tischleuchte aus Bambus und Wiener Geflecht auf einem Holztisch am Wasser
Market Set Singapur: Bambus und Geflecht, ein tragbares Format, das auf dem Tisch steht oder an einem Pergolabalken aufgehängt wird.

Kollektion Kabellose Gartenleuchten ansehen →

Fatboy, Maiori, &tradition, Louis Poulsen: Welche Marke wählen

Jede Marke besetzt ein eigenes Terrain. Wer diese Unterschiede versteht, wählt nicht nur ein Modell, sondern eine Welt, die zum eigenen Geschmack passt.

Fatboy eignet sich für den ersten Kauf oder um mehrere Lichtpunkte auf einem großen Tisch zu setzen, ohne das Budget zu sprengen. Maiori deckt den einzigen Fall ab, den die anderen nicht abdecken: die Leuchte, die draußen lebt. &tradition und Louis Poulsen richten sich an alle, die ein langlebiges Designstück suchen, mit dem entscheidenden Argument des austauschbaren Akkus bei Louis Poulsen. Flos und Marset heben sich durch reine Leistung ab: Autonomie bei der einen, Lichtstärke bei der anderen.

Fatboy, Maiori, &tradition, Louis Poulsen: Welche Marke wählen
MarkePositionierungEmblematisches ModellWissenswertes
Fatboy Niederländisch, lässiges Outdoor, Einstiegspreis Bolleke, Edison the Petit Der beste Einstieg: unter 100 € für eine gut verarbeitete Akku-Leuchte
Maiori Französisch, solare Außenbeleuchtung La Lampe Petite, La Lampe Parc Die einzige Lösung, die wirklich dafür konzipiert ist, die ganze Saison draußen zu bleiben
&tradition Dänisch, Neuauflagen und zeitgenössische Kreationen Flowerpot VP9, Caret MF1 IP44 bei beiden, Dimmung in drei Stufen, proprietäres Magnetkabel
Louis Poulsen Dänisch, Beherrschung der Lichtstreuung Panthella 160 V3, PH 80 Austauschbare Akkus und LEDs, USB-C, Dim-to-warm-Dimmung bei der PH 80
Flos Italienisch, Autorendesign Bellhop, Bon Jour Bellhop: 24 h Akkulaufzeit und stufenloser Dimmer, die ausdauerndste für den Innenbereich
Marset Spanisch, funktionales und sanftes Licht Bicoca, Sips Bicoca: 478 lm und schwenkbarer Lampenschirm, die nächste an einer echten Leseleuchte
HAY Dänisch, zugängliches Design PC Portable, Host Schlanke und leichte Silhouetten (490 g), konzipiert für kleine Arbeitsflächen
Mehrere tragbare Tischleuchten Louis Poulsen Panthella 160 in verschiedenen Farben in einem dunklen Interieur arrangiert
Louis Poulsen Panthella 160 Portable V3: austauschbarer Akku und LED, USB-C oder Qi-Induktion. Das ist es, was sie langlebig macht.

Trends 2026: Was sich bei kabellosen Leuchten ändert

Der Markt für wiederaufladbare Akkuleuchten durchläuft mehrere Entwicklungen, die sowohl ästhetische Erwartungen als auch technische Fortschritte widerspiegeln.

Die erste ist die Rückkehr zu natürlichen und strukturierten Materialien. Mundgeblasenes Glas, Marmor, geflochtener Bambus und Keramik setzen sich als Alternativen zu lackiertem Kunststoff durch. Die New Works Kizu kombiniert so eine Marmorbasis mit einem Glasdiffusor; die Market Set Singapour setzt auf Bambus und Geflecht. Diese Materialien bringen eine handwerkliche Dimension mit sich, die in Innenräumen gesucht wird, die Authentizität bevorzugen. Sie bringen auch ein Gewicht mit sich, das nicht unbedeutend ist: Die Kizu wiegt 1,5 kg – zu bedenken, wenn die Leuchte viel bewegt werden soll.

Die zweite ist die Reparierbarkeit. Nach Jahren versiegelter Leuchten machen mehrere Premium-Marken die Batterie und die LED austauschbar. Dies ist bei der Panthella 160 V3, der PH 80 und der Multi-Lite von Gubi der Fall. Bei einem Objekt, das alle zwei Tage aufgeladen wird, ist das Argument überzeugend: Es verdoppelt oder verdreifacht die Nutzungsdauer.

Die dritte ist die Verbreitung von USB-C, auch bei Marken, die einen proprietären Anschluss beibehalten hatten, oft begleitet von einer diskreten Ladestandsanzeige. Die Flos Bellhop bringt sie unter der Basis unter, was die unangenehme Überraschung mitten beim Abendessen vermeidet.

Die vierte schließlich ist die Hybridisierung Innen-Außen. Die Hersteller entwickeln IP44-zertifizierte Leuchten mit einem Design, das raffiniert genug für das Wohnzimmer ist, ohne das robuste Erscheinungsbild von Outdoor-Leuchten. Eine einzige Leuchte begleitet das Essen im Inneren und wandert dann für den Kaffee auf die Terrasse: Das ist genau das Terrain der Flowerpot VP9.

Tragbare New Works Kizu Tischleuchten aus Marmor auf einer Steinmauer zwischen Pflanzen
New Works Kizu: Sockel aus Marmor, Diffusor aus Glas. Die Rückkehr mineralischer Materialien, mit dem entsprechenden Gewicht: 1,5 kg.

Welche Leuchte für eine kleine, regenexponierte Wohnungsterrasse

Es ist eines der häufigsten Szenarien in der Stadt: ein Balkon von weniger als zehn Quadratmetern, ohne Überdachung oder teilweise überdacht, ohne Außensteckdose, in einer Eigentümergemeinschaft, die dauerhafte Installationen verbietet.

Erstes Kriterium: die Wasserbeständigkeit. Die Leuchte wird direktem Regen und nächtlicher Kondensation ausgesetzt sein. Ein Modell für den Innenbereich wird sich darin innerhalb von ein oder zwei Saisons verschlechtern, mit dem Risiko des Eindringens in die Elektronik. Die Solarleuchten von Maiori sind genau für diese Situation konzipiert, und ihre Solaraufladung löst nebenbei das Fehlen einer Außensteckdose.

Zweites Kriterium: das Format. Auf einer kleinen Terrasse zählt jeder Zentimeter. Eine Leuchte von weniger als 30 cm Höhe oder ein Modell, das an einem Balkonhaken aufgehängt wird, nimmt wenig Platz ein und behindert nicht den Verkehr. Die Fatboy Bolleke mit ihren 20 cm Durchmesser und ihrer Aufhängeschlaufe gibt die Tischfläche vollständig frei für weniger als 80 €.

Drittes Kriterium: die einfache Einholung. Die Leuchte wird wahrscheinlich bei starkem Wind oder am Ende der Saison hereingeholt. Ein Gewicht unter 700 Gramm und ein integrierter Griff machen diese alltägliche Geste schmerzlos. Die Bolleke wiegt 600 Gramm, die Fatboy Bellboy 1,1 kg, verfügt aber über einen Henkel.

Für dieses Profil bleibt die rationalste Kombination eine kompakte Solarleuchte für den festen Platz, ergänzt durch eine oder zwei leichte Pendelleuchten zum Aufhängen am Geländer. Eine Autonomie von zehn Stunden deckt mehrere aufeinanderfolgende Abende ohne tägliches Aufladen ab, was zählt, wenn die nächste Steckdose im Inneren ist.

Drei kabellose Fatboy Edison the Mini Leuchten verteilt auf einem kleinen runden Tisch für den Außenbereich
Fatboy Edison the Mini: drei Lichtpunkte von 15 cm statt einer einzigen großen Leuchte. Auf einem kleinen Tisch nimmt das am wenigsten Platz weg.

Welche Leuchte für ein Homeoffice

Der Schreibtisch stellt spezifische Anforderungen: eine lange Nutzungsdauer, eine Beleuchtung, die die Konzentration unterstützt, ohne die Augen zu ermüden, und Flexibilität, um das Licht im Laufe des Tages anzupassen.

Der Lichtstrom kommt zuerst. Eine Stimmungsleuchte mit 100 Lumen reicht nicht aus, um eine Arbeitsfläche zu beleuchten: Sie erzeugt einen unangenehmen Kontrast zwischen dem Bildschirm und seiner Umgebung. Mindestens 300 Lumen anstreben, idealerweise mehr. In diesem Punkt ist die Marset Bicoca mit 478 Lumen und ihrem verstellbaren Lampenschirm die einzige der Auswahl, die in der Kategorie der echten Schreibtischleuchten mitspielt.

Die Ausrichtbarkeit kommt danach. Eine Leuchte, bei der die LED-Quelle direkt sichtbar ist, erzeugt eine Blendung, die nach einigen Stunden ermüdet. Ein verstellbarer Lampenschirm, ein opaker Diffusor oder ein nach unten gerichtetes Licht lösen das Problem: Das ist das Konzept der HAY Host, deren schmales Profil zur Arbeitsfläche hin streut, ohne den Blick anzugreifen.

Die Farbtemperatur danach. Eine Leuchte, die auf 2700 K fixiert ist, wird für längere Bildschirmarbeit zu warm sein. Um 3000 K, wie bei der Hübsch Low, bleibt das Licht angenehm und behält dabei genügend Neutralität. Dim-to-warm-Modelle wie die PH 80 bieten das Beste aus beiden Welten, allerdings zu einem deutlich höheren Preis.

Die Autonomie schließlich. Ein Tag im Homeoffice erfordert acht bis zehn Stunden bei mittlerer Intensität. Die Caret MF1 hält 11 Stunden mit einem Akku und bis zu 20 mit dem optional erhältlichen zweiten Akku: Sie ist das einzige Modell im Katalog, das diese Erweiterung bietet, was sie auf Dauer zur rationellsten Investition für dieses Profil macht.

Tragbare Marset Bicoca Tischleuchte leuchtet auf einem Holzschreibtisch, neben einem Notizbuch und einem Bleistift
Marset Bicoca: 478 Lumen und ein schwenkbarer Lampenschirm. Die einzige der Auswahl, die wirklich eine Arbeitsfläche beleuchtet und nicht nur für Ambiente sorgt.

Ihre kabellose Leuchte Schritt für Schritt installieren und pflegen

  1. Bedarf definieren, bevor man wählt. Hauptraum, typische Nutzungsdauer und gewünschte Atmosphäre identifizieren. Diese drei Parameter bestimmen die erforderliche IP-Schutzart, den Kelvin-Bereich und die Mindestlaufzeit. Das Design kommt zuletzt, unter den Modellen, die diese Kriterien bereits erfüllen.
  2. Vor Gebrauch vollständig aufladen. Die Leuchte bei Erhalt vollständig aufladen, auch wenn die Batterie einen Teilladezustand anzeigt: Die Ladeelektronik kalibriert den Ladestand korrekt. Die Dauer ist in der Anleitung angegeben.
  3. Die Leuchte richtig positionieren. Bei einer Tischleuchte die Lichtquelle auf Augenhöhe oder etwas darunter platzieren, um direkte Blendung zu vermeiden. Bei einer Pendelleuchte prüfen, dass der Befestigungspunkt das angegebene Gewicht trägt. Die Leuchte nicht auf feuchten Boden stellen, wenn sie nicht für den Außenbereich vorgesehen ist.
  4. Laufende Pflege sicherstellen. Mit einem leicht feuchten Tuch und milder Seife reinigen, ohne Lösungsmittel oder Scheuermittel, die Oberflächen oder Dichtungen beschädigen würden. Den Zustand des Ladeanschlusses regelmäßig prüfen. Dichtungen nicht zum Reinigen ausbauen: Eine falsch positionierte Dichtung beeinträchtigt den Schutz.

Laden und Überwinterung: die richtigen Handgriffe Saison für Saison

  1. Vorbeugend aufladen. Nicht warten, bis die Leuchte ausgeht: Wiederholte Tiefentladung beschleunigt die Degradation der Zellen. Aufladen, sobald der Ladestand unter 20 bis 30 % sinkt.
  2. Dauerhaftes Laden bei 100 % vermeiden. Eine ständig angeschlossene Leuchte hält die Batterie bei voller Ladung, was leichte Überhitzung erzeugt und die chemische Alterung beschleunigt. Wenn die Leuchte meist angeschlossen genutzt wird, nach Erreichen der Vollladung abstecken.
  3. Überwinterung vorbereiten. Vor der Einlagerung für den Winter die Leuchte auf etwa 50 bis 60 % laden: Das ist der optimale Ladestand für die Langzeitlagerung einer Lithium-Ionen-Batterie.
  4. Trocken und temperiert lagern. Die Zellen degradieren unter 0 °C und über 40 °C. Eine unbeheizte Garage kann die Batterie beschädigen; ein Innenschrank oder frostfreier Keller ist vorzuziehen.
  5. Alle zwei bis drei Monate eine Kontrollladung durchführen. Eine über mehrere Monate bei 0 % belassene Batterie kann in Tiefentladung geraten, einen schwer umkehrbaren Zustand.
  6. Dichtungen im Frühling prüfen. Auf Risse prüfen, Ladeanschluss mit trockener Bürste reinigen und vor dem ersten Abend der Saison vollständig aufladen. Wenn die beobachtete Laufzeit deutlich gesunken ist, nähert sich die Batterie dem Ende ihrer Nutzungsdauer. Bei Modellen mit austauschbarer Batterie ist dies ein zu wechselndes Teil, keine wegzuwerfende Leuchte.

Vergleich: Die besten kabellosen Leuchten für Terrasse und Garten

ModellPreisAutonomieStandortLichtGewichtAufladungVorteil
Hängeleuchte anthrazit Bolleke €79,00k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.
Kabellose Lampen weiß 3er-Set Edison The Mini €109,00k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.
Kabellose Lampe aus grünem Stahl jungle 30 x 18 cm Bellboy-. Fatboy €119,00k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.
Packung mit 2 kabellosen Lampen Edison the Petit €150,00k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.
Tragbare Außenleuchte aus schwarzem Aluminium Toc €184,32k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.
Take Away tragbare schwarze Holzlampe zum Mitnehmen €191,40k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.
Gelbe Außenleuchte aus Bambus und cannage Singapour €190,00k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.k. A.

n. a. bezeichnet einen Wert, den der Hersteller nicht veröffentlicht.

Fehler, die Sie vermeiden sollten

  • Kabellose Leuchten nur nach dem Design zu vergleichen, ist so, als würde man eine Matratze nach ihrer Farbe auswählen.
  • Die angegebene Autonomie entspricht fast immer der niedrigsten Stufe. Die Fatboy Bolleke hält 20 Stunden in Stufe 1, aber 8 Stunden in Stufe 3: Die Differenz ist normal und muss in diesem Sinne verstanden werden.
  • Eine Innenleuchte, die im Regen stehen gelassen wird, überlebt keine Saison.
  • Starke Kälte beschädigt die Lithium-Ionen-Batterie, nicht die IP-Schutzart. Selbst eine Leuchte, die für den Außenbereich konzipiert ist, sollte vor dem ersten Frost ins Haus geholt werden.
  • Vermeiden Sie es, die Leuchte vollständig zu entladen, bevor Sie sie aufladen, und lassen Sie sie nicht dauerhaft bei 100 % angeschlossen.
  • Dichtungen nicht zur Reinigung demontieren: Eine falsch positionierte Dichtung beeinträchtigt den Schutz.

Häufig gestellte Fragen

Welche Akkulaufzeit ist für einen Abend auf der Terrasse erforderlich?
Sechs bis acht Stunden bei mittlerer Helligkeit decken einen Abend von vier bis sechs Stunden bequem mit Spielraum ab. Um mehrere Abende ohne Aufladen zu überbrücken, sollten Sie zwanzig Stunden und mehr im niedrigsten Modus anstreben, wie sie die Fatboy Bolleke und die Marset Sips bieten.
Kann eine kabellose Leuchte die ganze schöne Jahreszeit draußen bleiben?
Nur wenn sie dafür konzipiert ist. Die Solar-Leuchten von Maiori und die Außenmodelle von Faro Barcelona erlauben dies. Eine Leuchte mit IP44 wie die Flowerpot VP9 hält Spritzwasser und Feuchtigkeit einer überdachten Terrasse stand, aber keiner dauerhaften Regeneinwirkung. In jedem Fall sollten Sie die Leuchte vor den ersten Frösten hereinholen: Es ist die Kälte, die den Akku beschädigt, nicht das Wasser.
Welche Farbtemperatur sollte man für ein Wohnzimmer wählen?
Zwischen 2200 und 2700 K. Dies ist der Bereich, der das Licht einer Kerze oder einer Glühlampe reproduziert und am besten zur Entspannung am Abend geeignet ist. Über 3000 K hinaus wird das Licht anregend und eignet sich besser zum Lesen oder Arbeiten.
Kann man den Akku einer kabellosen Leuchte ersetzen?
Das hängt vom Modell ab. Louis Poulsen (Panthella 160 V3, PH 80) und Gubi (Multi-Lite) bieten austauschbare Akkus und LEDs an. Viele Einstiegsmodelle haben eine versiegelte Zelle: Die Lebensdauer der Leuchte entspricht dann der ihres Akkus, also mehreren hundert Ladezyklen.
Wie viele Lumen sind zum komfortablen Lesen erforderlich?
Mindestens 300 Lumen, idealerweise 400 und mehr, mit einer gerichteten Lichtquelle, die nicht direkt sichtbar ist. Die Marset Bicoca (478 lm, schwenkbarer Lampenschirm) ist in unserer Auswahl am besten geeignet. Unter 150 Lumen bleibt man im Bereich der Ambientebeleuchtung.
USB-C, Magnetkabel oder Induktion: Was sollte man bevorzugen?
USB-C wegen der Einfachheit: dasselbe Kabel wie für Telefon und Computer, und ein problemloser Ersatz bei Verlust. Das proprietäre Magnetkabel, das bei &tradition verbreitet ist, ist im Alltag angenehm, aber von der Marke abhängig. Die Qi-Induktion, erhältlich bei der Panthella 160 V3, ist komfortabel für eine Leuchte, die jeden Abend an denselben Ort zurückkehrt.